Christmas Is for Happy People: Arnaldur Indridason’s Voices
By Peggy Ehrhart
December 20, 2011“Christmas is for happy people,” a moody young hotel maid observes in Arnaldur Indridason’s (Indriðason) Icelandic thriller Voices. Indridason’s equally moody sleuth agrees. The moody sleuth, police inspector Erlendur Sveinsson, is on the scene because Santa has just been murdered—at one of Reykjavik’s leading hotels. In real life, Santa is the hotel doorman, who has…